Traduzioni di „avid“ nel dizionario tedesco » portoghese

Eid <-(e)s, -e> [aɪt] SOST m

Eid

juramento m

einen Eid leisten

prestar juramento

Lid <-(e)s, -er> [li:t] SOST nt

Lid

pálpebra f

leid [laɪt] AGG

etw leid haben/sein

estar farto de a. c.

Leid <-(e)s> [laɪt] SOST nt kein pl

1. Leid (Kummer):

Leid

mágoa f

Leid

dor f

jdm sein Leid klagen

desabafar com alguém

2. Leid (Bedauern):

Leid

pena f

Leid

pesar m

es tut mir Leid

sinto muito

es tut mir Leid

lamento muito

es tut mir Leid

tenho (muita) pena

er/sie tut mir Leid

eu tenho pena dele/dela

Neid <-(e)s> [naɪt] SOST m kein pl

Neid

inveja f

aus Neid

por inveja

vor Neid platzen

morrer de inveja

Oxid <-(e)s, -e> SOST nt

Oxid

óxido m