Traduzioni di „caused“ nel dizionario tedesco » portoghese

tausend [ˈtaʊzənt] NUM kard

tausend

mil

Tausend <-s, -(e)> SOST nt

Tausend

milhar m

zu Tausenden

aos milhares

Tausende Fans

milhares de fãs

der Umbau kostet Tausende von Euro

a resconstrução custou milhares de euros

Jause <-n> SOST f A

Jause

merenda f

Pause <-n> [ˈpaʊzə] SOST f

1. Pause (Unterbrechung):

Pause

pausa f

Pause

intervalo m

Pause (in der Schule)

recreio m

eine Pause machen

fazer um intervalo

eine Pause machen

fazer uma pausa

2. Pause:

Pause TEATR, CINEM, SPORT

intervalo m

3. Pause MUS:

Pause

pausa f

sausen [ˈzaʊzən] VB vb intr +sein

1. sausen (Wind, Sturm):

sausen

sibilar

sausen

zunir

2. sausen colloq:

sausen (rennen)

correr como uma seta

sausen (Fahrzeug)

ir a alta velocidade

etw sausen lassen

mandar a. c. para o teto

hausen [ˈhaʊzən] VB vb intr

hausen in

morar em

hausen in

viver em