Traduzioni di „ingest“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Inzest <-(e)s, -e> [ˈɪntsɛst] SOST m

Inzest

incesto m

ehest AVV A

ehest

o mais cedo possível

Biest <-(e)s, -er> [bi:st] SOST nt

1. Biest colloq (Tier):

Biest

besta f

Biest

fera f

2. Biest (Mensch):

Biest

besta f

Arrest <-(e)s, -e> SOST m (Haft)

Arrest

detenção f

Arrest

prisão f

Ölpest SOST f kein pl

Ölpest

maré f negra

Asbest <-(e)s, -e> [asˈbɛst] SOST m

Asbest

amianto m

Attest <-(e)s, -e> [aˈtɛst] SOST nt

Attest

atestado m

Finger <-s, -> [ˈfɪŋɐ] SOST m

Finger

dedo m

etw an den Fingern abzählen können

contar a. c. pelos dedos

sich dat in den Finger schneiden

enganar-se redondamente

sich dat etw aus den Fingern saugen

inventar a.c

jdm auf die Finger sehen

vigiar alguém

jdm auf die Finger klopfen

repreender alguém

ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VB vb intr

ringen um

lutar por

nach Worten ringen

tentar encontrar palavras

mit dem Tod ringen

lutar com a morte

Ringer(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Ringer(in)

lutador(a) m (f)

singen <singt, sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VB vb intr

singen

cantar

falsch singen

cantar desafinado

vom Blatt singen

cantar à primeira vista