Traduzioni di „madrilene“ nel dizionario tedesco » portoghese

drillen [ˈdrɪlən] VB vb trans MILIT

drillen

treinar

Espadrille SOST f

Espadrille

alpercata f Port

verdrillen VB

Contributo di un utente

verdrillen (Drähte, Fäden) vb trans

torcer vb trans

verdrillen (Drähte, Fäden) vb trans

retorcer vb trans Bras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1932/33 wurde er zwar Meister, doch für die Madrilenen bestritt er in der Liga nur acht Spiele (bei vier Toren).

de.wikipedia.org

Für die Madrilenen war es der insgesamt fünfte Titel und der erste Pokalgewinn seit 1908.

de.wikipedia.org

Beim Rückspiel gab es aber für die Madrilenen kein Halten mehr.

de.wikipedia.org

Nachdem die Madrilenen in der Saison 2007/08 vorzeitig spanischer Meister geworden waren, stand eine englische Woche an.

de.wikipedia.org

Dabei war er zeitweise der regelmäßige Strafstoßschütze der Madrilenen.

de.wikipedia.org

Nach 29 Einsätzen in seiner ersten Saison bei den Madrilenen und 26 in der Saison 2015/16 war er in seiner dritten Saison Ersatzspieler.

de.wikipedia.org

Die Madrilenen gewannen mit ihm weitere dreimal den Europapokal der Landesmeister und sechs Mal die nationale Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Besonders das Halbfinale gegen die Madrilenen blieb lange in Erinnerung.

de.wikipedia.org

Bis dahin absolvierte er lediglich zwölf Ligaspiele und schoss ein Tor für die Madrilenen.

de.wikipedia.org

Direkt in seiner ersten Spielzeit bei den Madrilenen gewann er mit dem Team den Landesmeistertitel.

de.wikipedia.org