Traduzioni di „mimat“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Heimat [ˈhaɪma:t] SOST f kein pl

1. Heimat (eines Menschen):

Heimat

pátria f

Heimat

terra f natal

die Schweiz/Berlin ist seine zweite Heimat

a Suíça/Berlim é a sua segunda pátria

2. Heimat (von Tier, Pflanze):

Heimat

habitat m

I . mit [mɪt] PRAEP +dat

mit

com

mit (mittels)

por meio de

mit dem Auto

de carro

mit dem Zug

de comboio

mit dem Zug

de trem Bras

mit mir

comigo

mit dir

contigo

mit dir

com você Bras

mit Gewalt

à força

mit zehn Jahren

aos dez anos

mit 100 Stundenkilometern

a 100 quilómetros por hora

was ist los mit dir?

o que é que se passa contigo?

was ist los mit dir?

o que é que há com você? Bras

II . mit [mɪt] AVV (ebenfalls)

mit

também

etw mit berücksichtigen

considerar (também) a. c.

ich habe kein Geld mit colloq

não tenho dinheiro comigo

minimal [miniˈma:l] AGG

minimal

mínimo

Format <-(e)s, -e> [fɔrˈma:t] SOST nt

Format

formato m

Primat SOST

Contributo di un utente

Primat (Vormacht)

primado m

Primat (Vorrangstellung)

primazia f