Traduzioni di „parure“ nel dizionario tedesco » portoghese

Maure (Maurin) <-n, -n [oder -innen]> SOST m (f)

Maure (Maurin)

mouro(-a) m (f)

parat [paˈra:t] AGG

parat

à mão

er hat immer eine Antwort parat

ele tem sempre uma resposta pronta

Parade <-n> [paˈra:də] SOST f MILIT

Parade

parada f

parken [ˈparkən] VB vb intr

parken

estacionar

Parole <-n> [paˈro:lə] SOST f

1. Parole (Leitspruch):

Parole

lema m

2. Parole (Kennwort):

Parole

senha f

Partie <-n> [parˈti:] SOST f

1. Partie (Teil):

Partie

parte f

2. Partie (Spiel, Sport):

Partie

partida f

Säure <-n> SOST f

1. Säure CHIM:

Säure

ácido m

2. Säure kein pl (Geschmack):

Säure

acidez f

I . paaren [ˈpa:rən] VB vb trans (Tiere)

paaren

juntar

II . paaren [ˈpa:rən] VB vb rifl

paaren sich paaren (Tiere):

sich paaren

acasalar

sich paaren

copular

paar [pa:ɐ] PRON indef

ein paar

alguns

ein paar

algumas

ein paar

uns

ein paar

umas

ein paar Autos

alguns carros

ein paar Autos

uns carros

ein paar Mal

algumas vezes

ein paar Mal

umas vezes

warte doch ein paar Minuten!

espera uns minutos!

vor ein paar Stunden

há umas horas

Dürre <-n> SOST f

Dürre

seca f

Dürre

aridez f

eure PRON poss

eure → euer:

Vedi anche: euer

euer¹ (eure) [ˈɔɪɐ] PRON poss (adjektivisch)

euer (eure)

(o) vosso, (a) vossa

euer Hund/Haus

o vosso cão/a vossa casa

euere Schwester/Freunde

a vossa irmã/os vossos amigos

viele Grüße, euer Fritz/euere Heidi

muitos beijinhos, o vosso Fritz/a vossa Heidi