Traduzioni di „pauschalurlaub“ nel dizionario tedesco » portoghese

Pauschalurteil <-(e)s, -e> SOST nt

Pauschalurteil

juízo m generalizado

I . pauschal [paʊˈʃa:l] AGG

1. pauschal (Kosten, Summe):

pauschal

global

2. pauschal (Urteil):

pauschal

generalizado

II . pauschal [paʊˈʃa:l] AVV

1. pauschal (im Ganzen):

pauschal

ao todo

pauschal

no total

dafür berechnen wir pauschal 100 EUR

nós calculamos 100 euros ao todo

2. pauschal (allgemein):

pauschal

de forma generalizada

so pauschal kann man das nicht sagen

isso não se pode generalizar

Pauschalpreis <-es, -e> SOST m

Pauschalpreis

preço m global

Pauschalreise <-n> SOST f

Pauschalreise

viagem f com tudo incluído

Pauschalreise

pacote m turístico

Mutterschaftsurlaub <-(e)s, -e> SOST m

Mutterschaftsurlaub

licença f de parto

Pauschale <-n> [paʊˈʃa:lə] SOST f

Pauschale

quantia f fixa

Kurzurlaub <-(e)s, -e> SOST m

Kurzurlaub

férias f pl curtas

Jahresurlaub <-(e)s, -e> SOST m

Jahresurlaub

férias f pl anuais