Traduzioni di „shire“ nel dizionario tedesco » portoghese

Ehre <-n> [ˈe:rə] SOST f

Ehre

honra f

jdn/etw in Ehren halten

honrar alguém/a. c.

jdm die letzte Ehre erweisen

prestar as últimas honras a alguém

zu Ehren von

em honra de

Chiffre <-n> [ˈʃɪfrə] SOST f

1. Chiffre (Ziffer):

Chiffre

cifra f

Chiffre

código m

2. Chiffre (in Zeitung):

Chiffre

número m

Satire <-n> [zaˈti:rə] SOST f

Satire

sátira f

Gehirn <-(e)s, -e> [gəˈhɪrn] SOST nt

Gehirn

cérebro m

Schiri <-s, -s> SOST m SPORT

Schiri sl

árbitro m

Schirm <-(e)s, -e> [ʃɪrm] SOST m

1. Schirm:

Schirm (Regenschirm)

guarda-chuva m

Schirm (Regenschirm)

chapéu m de chuva

Schirm (gegen Sonne)

guarda-sol m

Schirm (gegen Sonne)

chapéu m de sol

2. Schirm (einer Lampe):

Schirm

abajur m

Schirm

quebra-luz m

3. Schirm (einer Mütze):

Schirm

pala f