Traduzioni di „stufengang“ nel dizionario tedesco » portoghese

Wellengang <-(e)s> SOST m kein pl

Wellengang

ondulação f

Stuhlgang <-(e)s> SOST m kein pl

Stuhlgang

evacuação f

Haupteingang <-(e)s, -gänge> SOST m

Haupteingang

entrada f principal

stufenweise AVV

stufenweise

gradualmente

stufenweise

pouco a pouco

Stufenrock <-(e)s, Stufenrockröcke> SOST m

Stufenrock

saia cigana f

Gedankengang <-(e)s, -gänge> SOST m

Gedankengang

ordem f de ideias

Rundgang <-(e)s, -gänge> SOST m

Rundgang

volta f

Rundgang

ronda f

Übergang <-(e)s, -gänge> SOST m

1. Übergang (über Straße, Bahngleis):

Übergang

passagem f

2. Übergang (Überleitung):

Übergang

transição f

Untergang <-(e)s, -gänge> SOST m

1. Untergang (von Schiff):

Untergang

naufrágio m

2. Untergang (von Gestirn):

Untergang

ocaso m

3. Untergang:

Untergang (Verderb)

queda f

Untergang (Verderb)

ruína f

Untergang (von Kulturen)

decadência f

Durchgang <-(e)s, -gänge> SOST m

1. Durchgang (Weg):

Durchgang durch

passagem f por

Durchgang verboten

passagem proibida

2. Durchgang SPORT:

Durchgang (bei Produktion, Versuch)

fase f de ensaio

Durchgang (bei Produktion, Versuch)

prova f eliminatória

Durchgang (bei Wahl)

volta f

Werdegang <-(e)s> SOST m kein pl

Werdegang

desenvolvimento m

Werdegang

evolução f

Niedergang <-(e)s> SOST m kein pl

Niedergang

decadência f

Stufenbarren SOST

Contributo di un utente

Stufenbarren m SPORT

paralelas assimétricas fpl

Stufenbarren m SPORT

barras assimétricas fpl

Hauptgang SOST

Contributo di un utente

Hauptgang m

prato principal m