tedesco » portoghese

zündend AGG (Idee)

zündend
luminoso

I . zünden VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . zünden VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aufgrund der großen zündenden Fläche und des geringen Zündverzuges ist ein Folienzünder als Initialzünder in Nuklearwaffen verwendbar.
de.wikipedia.org
Eine Frau hatte die zündende Idee: Sie zerriss Leinentücher und brachte diese den Kämpfern kreuzweise auf ihren Hemden an.
de.wikipedia.org
Der film-dienst bezeichnete den Film als ein „[s]chwungvoll und pointiert inszeniertes Musical in attraktiver Besetzung mit gelungenem Witz, perfekter Choreografie und zündenden Liedern“.
de.wikipedia.org
Seine zündenden Reden trafen auf aufnahmebereite Ohren.
de.wikipedia.org
Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter Initialzündung auch die „zündende Idee“ oder ein Ereignis, das eine Folge weiterer Ereignisse, Ideen oder Entwicklungen auslöst.
de.wikipedia.org
Um das Zerplatzen des Glaskolbens durch derartige oder anderweitig zündende Bogenentladungen zu verhindern, haben manche 230-Volt-Glühlampen eine Schmelzsicherung im Sockel.
de.wikipedia.org
Auf dem Panzer sind weiterhin sechs elektrisch zündende 81-mm-Rauchgranaten angebracht.
de.wikipedia.org
Mit „zündenden Worten“ überzeugte er seine Kameraden, einen Ausbruch zu wagen.
de.wikipedia.org
Das Foto eines zündenden Hölzchens ist im Abschnitt Weblinks zu finden.
de.wikipedia.org
Eine zündende Idee muss her!
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zündend" in altre lingue

"zündend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati