mal nel dizionario PONS

Traduzioni di mal nel dizionario tedesco»rumeno

mal AVV

mal sehen!

să vedem!

guck mal!

ia uită-te!

nicht mal

nici măcar

vier mal drei ist zwölf

4 ori 3 fac 12

warte mal!

stai puțin!

zeig mal!

ia arată!

Mal SOST nt

Mal

dată f

das nächste Mal

data viitoare

ein paar Mal

de câteva ori

jedes Mal

de fiecare dată

zum ersten Mal

prima dată

x-mal AVV

x-mal

de nenumărate ori

malen VB trans & intr

malen

a picta

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

komm mal wieder runter! (beruhige dich!) ugs

calmează-te odată!

verdammt (noch mal)!

ei drăcie!

könnten Sie mich mal anschieben? AUTO

mă ajutați să împing mașina, vă rog?

Traduzioni di mal nel dizionario rumeno»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

picta

malen

bă!

hey(, hör mal!)

băi!

hey(, hör mal!)

mal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

vier mal drei (ist) gleich zwölf

patru ori trei fac doisprezece

könnten Sie mich mal anschieben? AUTO

mă ajutați să împing mașina, vă rog?

komm mal wieder runter! (beruhige dich!) ugs

calmează-te odată!

vier mal drei ist zwölf

4 ori 3 fac 12

2 mal 2 macht 4

doi ori doi fac patru

kann ich das mal sehen?

pot să văd asta?

lass mal sehen! ugs

ia să văd!

sieh mal einer an! ugs

ia te uită la el!

ich will dir mal was sagen

vreau să-ți spun ceva

ich will dir mal was sagen

vreau să-ți spun ceva

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hier wurde auch zum ersten Mal der sogenannte JetSetAngel an bedeutende Hilfsorganisationen (humanitär) verliehen.

de.wikipedia.org

Zum Mühlentag 1998 drehten die Flügel das erste Mal wieder.

de.wikipedia.org

Sollte die „wichtigste Person“ einer HiME sterben, verliert die HiME ihre Kräfte, was mit dem Verschwinden ihres Mals deutlich wird.

de.wikipedia.org

Einige Male musste er nun schon mit ansehen, welche Erfolge die Medizin der Weißen bewirkt hat.

de.wikipedia.org

Im Alter von 52 Jahren baute er das Unternehmen ein weiteres Mal auf.

de.wikipedia.org

Die Mannschaften spielen zwei Mal gegen die anderen Teams gegeneinander.

de.wikipedia.org

Ihre Produkte boten die Universalversender traditionell per Katalog an, der den Interessenten zwei Mal jährlich, in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/Winter-Ausgabe zugestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die Asphalt-Rennspiele wurden weltweit über zehn Millionen Mal verkauft.

de.wikipedia.org

Das Video wurde über 20 Millionen Mal angeschaut.

de.wikipedia.org

Es wurde das erste Mal im Jahre 1241 als solches erwähnt.

de.wikipedia.org