winken nel dizionario PONS

winken Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jemandem einen Wink geben ugs
a da cuiva un pont/ un indiciu
jemanden zu sich winken
a chema pe cineva
jemandem zum Abschied winken
a face cuiva semn de adio cu mâna
den Gewinnern winken tolle Preise
câștigătorilor le surâd premii extraordinare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei dem Rennen winkt ein Gewinn von 5000 Dollar.
de.wikipedia.org
Anzunehmen ist, dass das „winken“ ursprünglich ironisch gemeint war, denn aus dem Mittelalter sind zwei ähnliche Wendungen, allerdings mit Steinen beziehungsweise Stangen, belegt.
de.wikipedia.org
Jetzt erkannte sie mich und winkte, als sei ich verreist gewesen“.
de.wikipedia.org
Als erster Preis winkt unter anderem eine komplette neue Kücheneinrichtung.
de.wikipedia.org
Von seinen geistlichen Liedern wurden fünf in das Württembergische Gesangbuch von 1791 aufgenommen, darunter Die Ernt ist da, es winkt der Halm.
de.wikipedia.org
Sie hören die Glocke vom Messermann und winken ihm zu.
de.wikipedia.org
So lässt das emote /winken zum Beispiel den eigenen Charakter die Hand heben und winken, während /pfeifen sogar ein hörbares Pfeifen ertönen lässt.
de.wikipedia.org
Als Belohnung winkt die Erfüllung eines beliebigen Wunsches.
de.wikipedia.org
Als Preise des Wettbewerbes winken Stipendien und Debüt-Konzerte.
de.wikipedia.org
Das Publikum sei noch im Saal gewesen, habe applaudiert und mit Hüten und Taschentüchern gewunken.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "winken" in altre lingue

"winken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati