Esempi per Kleinigkeit

eine Kleinigkeit essen
немно́го пое́сть
die Prüfung war keine Kleinigkeit
экза́мен для него́ пустя́к
sie streiten sich wegen jeder Kleinigkeit
они́ ссо́рятся из-за ка́ждой ме́лочи
ich muss noch eine Kleinigkeit einkaufen
я до́лжен ещё купи́ть ко́е-каку́ю ме́лочь
das hat nur eine Kleinigkeit gekostet
э́то почти́ ничего́ не сто́ило
das war doch eine Kleinigkeit für mich
э́то был для меня́ пустя́к
wegen jeder Kleinigkeit begannen sie zu streiten
они́ начина́ли ссо́риться по ка́ждому пустяку́

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Derzeit sind zehn offizielle Erweiterungen mit größerem Umfang sowie 36 das Spiel um Kleinigkeiten ergänzende Mini-Erweiterungen erschienen.
de.wikipedia.org
Es werden Kaffee, Kuchen und andere Kleinigkeiten, aber auch Mahlzeiten der grönländischen Essenskultur serviert.
de.wikipedia.org
Durch Massenproduktion ist alles gleichartig und unterscheidet sich höchstens in Kleinigkeiten.
de.wikipedia.org
Die Anwendung dieses Ausdruckes auf eine Sammlung anspruchsloser Kleinigkeiten bedarf nun wohl keiner weiteren Rede mehr.
de.wikipedia.org
Eine Kleinigkeit ist eine Sache mit einer geringen Bedeutung oder einem geringen Wert.
de.wikipedia.org
Bis auf Kleinigkeiten in Bezug der Kleidung jüngerer Kanonissen gab es an der Disziplin nichts auszusetzen.
de.wikipedia.org
Überall geschieht etwas, Kleinigkeiten, die es nach dem ersten Lesen fordern, in einem zweiten Lesen entdeckt und vielleicht auch anders interpretiert zu werden.
de.wikipedia.org
Ansonsten unterscheiden sich die Bilder in etlichen Kleinigkeiten von denen der ersten Serie.
de.wikipedia.org
Sie wirken spontan und zeigen die Alltäglichkeiten, die Kleinigkeiten des Lebens.
de.wikipedia.org
Weil sich die christlichen Handelsleute bedroht fühlten, durften die Juden von da an nur noch mit „Trödelkram und sonstigen Kleinigkeiten“ handeln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kleinigkeit" in altre lingue

"Kleinigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati