Traduzioni di „aufgedämpft“ nel dizionario tedesco » russo

gedämpft [gəˈdɛmpft] AGG

1. gedämpft GASTR:

gedämpft

па́реный

gedämpft

тушёный

2. gedämpft fig:

gedämpft

приглушённый

gedämpft

заглушённый

mit gedämpfter Stimme

приглушëнным го́лосом

aufgedreht AGG colloq

aufgedreht

возбуждённый

aufgedunsen [ˈaʊfgədʊnzən] AGG

aufgedunsen

распу́хший

aufgelegt [ˈaʊfgəle:kt] AGG

gut/schlecht aufgelegt sein

быть в хоро́шем/плохо́м настрое́нии

aufgeregt [ˈaʊfgəre:kt] AGG

aufgeregt

взволно́ванный

aufgeregt

возбуждённый

aufgeklärt [ˈaufgəklɛ:ɐt] AGG

aufgeklärt

просвещённый

aufgeweckt [ˈaʊfgəvɛkt] AGG

aufgeweckt

смышлёный

I . aufgebracht

aufgebracht pp von aufbringen

II . aufgebracht AGG (wütend)

aufgebracht

серди́тый

aufgebracht

злой

Vedi anche: aufbringen

auf|bringen VB vb trans irreg

1. aufbringen (Geld):

aufbringen

достава́ть

aufbringen

-та́ть forma perf

2. aufbringen (öffnen):

aufbringen

открыва́ть

aufbringen

-кры́ть forma perf

3. aufbringen (Mut):

aufbringen

проявля́ть

aufbringen

-ви́ть forma perf

4. aufbringen (neue Mode):

aufbringen

ввести́ forma perf

aufbringen

вводи́ть forma imperf

aufgekratzt AGG colloq

aufgekratzt

в припо́днятом настрое́нии

abgestumpft AGG

abgestumpft

затупи́вшийся