Traduzioni di „empeine“ nel dizionario tedesco » russo

empfing [ɛmˈpfɪŋ] prät von

empfing → empfangen

Vedi anche: empfangen

empfangen VB vb trans

1. empfangen (Sender):

empfangen

принима́ть forma imperf

2. empfangen (Person):

empfangen

принима́ть

empfangen

-ня́ть forma perf

empfangen

встреча́ть

empfangen

встре́тить forma perf

eine E-Mail empfangen

получи́ть сообще́ние по электро́нной по́чте

empfand [ɛmˈpfant] prät von

empfand → empfinden

Vedi anche: empfinden

empfinden [ɛmˈpfɪndən] VB vb trans

empfinden

чу́вствовать forma imperf

etw als kränkend empfinden

воспринима́ть что-ли́бо как оскорбле́ние

Leine <-, -n> [ˈlaɪnə] SOST f

1. Leine (für Wäsche):

Leine

верёвка f

2. Leine (für Hund):

Leine

поводо́к m

zieh Leine! colloq

поди́ прочь!

alleine AGG colloq

Vedi anche: allein

I . allein [aˈlaɪn] AGG

1. allein (getrennt, für sich):

allein

оди́н

allein stehend

одино́кий

2. allein (ohne Hilfe):

allein

сам

er macht das ganz allein

он де́лает э́то сам

3. allein (einsam):

allein

одино́кий

allein

уединённый

sie saß ganz allein da

она́ сиде́ла там совсе́м одна́

II . allein [aˈlaɪn] AVV

allein

самостоя́тельно

allein (ohne Hilfe)

сам

allein (ausschließlich)

то́лько

das kann ich auch allein

э́то я могу́ сде́лать сам

das ist allein meine Sache

э́то то́лько моё де́ло

du allein bist schuld daran

ты оди́н винова́т в э́том

einzig und allein

оди́н еди́нственный

Gebeine <-> [gəˈbaɪnə] SOST pl

Gebeine

оста́нки pl

O-Beine <-> SOST pl

O-Beine

но́ги pl колесо́м

X-Beine SOST nt pl

X-Beine

кривы́е но́ги f pl

X-Beine

и́кс-обра́зные но́ги f pl