tedesco » russo

I . beschaffen ohne ge- VB vb trans

-ста́ть forma perf

ab|schaffen VB vb trans

-ни́ть forma perf

geschaffen [gəˈʃafən] part perf von

geschaffen → schaffen¹

Vedi anche: schaffen , schaffen

schaffen2 [ˈʃafən] VB vb trans schaffte, geschafft

2. schaffen (bringen):

убра́ть forma perf

3. schaffen süddeutsch (arbeiten):

рабо́тать forma imperf

schaffen1 [ˈʃafən] VB vb trans schuf, geschaffen (erzeugen, kreieren)

-да́ть forma perf

herbei|führen VB vb trans

1. herbeiführen (bewirken):

вы́звать forma perf

erschlaffen [ɛɐˈʃlafən] VB vb intr

Güterbeschaffenheit <-> SOST f (Qualität)

schaffen2 [ˈʃafən] VB vb trans schaffte, geschafft

2. schaffen (bringen):

убра́ть forma perf

3. schaffen süddeutsch (arbeiten):

рабо́тать forma imperf

an|schaffen VB vb trans

her|bekommen VB vb trans irreg colloq

Herrschaft <-, -en> SOST f

1. Herrschaft POL:

3. Herrschaft nur pl (Damen und Herren):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er richtete Behelfskrankenhäuser ein und liess auf seine Kosten Verbandsmaterial und Hilfsgüter herbeischaffen.
de.wikipedia.org
Er ließ dazu die Literatur zur Vogelkunde herbeischaffen.
de.wikipedia.org
Das Baumaterial lieferte die Umgebung; Zwangsarbeiter mussten es herbeischaffen.
de.wikipedia.org
Auf dieser Ebene findet keine aktive Schöpfung statt, es geht um das Herbeischaffen der ersten Kulturgüter und rechtfertigende Begründung für soziale und religiöse Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Das Herbeischaffen des notwendigen Wakenitzwassers durch Träger war auf Dauer zu aufwendig.
de.wikipedia.org
Sie sind darüber hinaus deshalb von besonderem Interesse, da es sich um das Logbuch eines Arbeitstrupps handelt, der Steine für den Bau der Cheopspyramide herbeischaffte.
de.wikipedia.org
Die Menschen aber lassen Kopien und Abschriften herbeischaffen und setzen die Konferenz unbeeindruckt fort.
de.wikipedia.org
In der Verhaltensbiologie bezeichnet der Begriff fouragieren das Herbeischaffen von Nahrung durch die Arbeiterinnen staatenbildender Insekten.
de.wikipedia.org
Die wesentliche Konstruktionsarbeit verrichtet das Weibchen, während das Männchen vor allem Material herbeischafft.
de.wikipedia.org
In unmittelbarer Nähe befand sich keine weitere antike Siedlung, aus der man die behauenen Steine hätte herbeischaffen können.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"herbeischaffen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский