Traduzioni di „Rückflug“ nel dizionario tedesco » sloveno

Rückflug SOST m

Rückflug

povratni let m

Rückflug

let m nazaj

auf dem Rückflug

na povratnem letu

Esempi per Rückflug

auf dem Rückflug

na povratnem letu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am nächsten Morgen macht er sich auf den Rückflug.

de.wikipedia.org

Auf dem Rückflug wurden Elektrogeräte, Schusswaffen und Munition transportiert.

de.wikipedia.org

Für den Hin- und Rückflug dieser Mission war eine Reisezeit von 125 Tagen vorgesehen, was weniger als der Hälfte der Reisezeit einer konventionellen Mission entsprach.

de.wikipedia.org

Amerikanische Verbände bombardierten auf dem Rückflug meist die Gegend um den Verschiebebahnhof mit den benachbarten Gummiwerken.

de.wikipedia.org

Zwei Bomber gingen auf Hin- und Rückflug verloren.

de.wikipedia.org

Auf dem Rückflug erfährt er, dass die Übertragung perfekt funktioniert hat und er gleich zum nächsten Kongress geschickt wird.

de.wikipedia.org

Der Rückflug sollte in einer Vollmondphase zur Erleichterung der Navigation stattfinden.

de.wikipedia.org

In den Überwinterungskolonien werden die Weibchen bevorzugt von Männchen begattet, die kleiner und abgeflogener sind und den Rückflug nicht überstehen können.

de.wikipedia.org

Ein Rückflug hinter die eigenen Linien oder gar über den Kanal schien daher nur schwer vorstellbar.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe war unter anderem die Sicherung der Grenzen außerhalb der Haupteinflugrouten der alliierten Bomberströme, um versprengte Einzelmaschinen auf dem Rückflug abzufangen.

de.wikipedia.org