tedesco » sloveno

Traduzioni di „Weltordnung“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Weltordnung SOST f FILOS

Weltordnung
svetovni red m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dadurch entsteht der falsche Eindruck von Ungerechtigkeit in der Weltordnung.
de.wikipedia.org
Neben dem Rad als Sonnensymbol wurden auch schon Interpretationen als Mondzeichen, jahreszeitliches Symbol, Symbol der Zeit oder Weltordnung oder gar als Kugelblitz vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Es kann nicht anders sein, denn alles Seiende ist von Natur aus ein Bestandteil der Weltordnung, die das Produkt des Einen ist.
de.wikipedia.org
Das Gemälde imaginiert den Zerfall der bislang fest gefügten Weltordnung.
de.wikipedia.org
Die Weltordnung ist wieder hergestellt und die Vegetation gerettet.
de.wikipedia.org
Die Kampffähigkeiten der Träger sollen sich weit von denen herkömmlicher Waffen unterscheiden und stellen damit eine Bedrohung für die Weltordnung dar.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieser Weltordnung kommt dem Menschen eine Sonderstellung zu, weil er allein den Aufbau des Systems der Systeme, dem er angehört, begreifen kann.
de.wikipedia.org
Das Ziel des gesamten Kontemplationsprozesses ist die Erlangung einer umfassenden Einsicht in die Natur der Weltordnung.
de.wikipedia.org
Insbesondere in den apokalyptischen Schriften spielen Zahlen eine Rolle, da sie als systematisierend und die Weltordnung übersichtlicher machend empfunden werden.
de.wikipedia.org
Pseudo-Ekphantos betont den gottähnlichen Rang des Herrschers im Rahmen der göttlichen Weltordnung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Weltordnung" in altre lingue

"Weltordnung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati