tedesco » sloveno

Traduzioni di „besuchten“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

besuchen* VB vb trans

1. besuchen (Person, Ort):

obiskovati [forma perf obiskati]

2. besuchen (Veranstaltung):

udeleževati se [forma perf udeležiti se]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Während der fünfmonatigen Laufzeit besuchten 2.832.000 Personen die Ausstellung.
de.wikipedia.org
Tonnesen erhielt ein Redeverbot in Versammlungshäusern und zog am Sonntagvormittag sehr gut besuchte dänischsprachige Gottesdienste schlecht besuchten deutschsprachigen Messen vor.
de.wikipedia.org
In von Touristen besuchten Lokalitäten wird das Rauchverbot sehr nachlässig gehandhabt.
de.wikipedia.org
Es waren fahrende Schauspieltruppen, meist Gaukler und Possenreißer, die Kiel und andere Städte besuchten.
de.wikipedia.org
Rund 16.000 Fachbesucher besuchten die Messe, ein Plus von sieben Prozent gegenüber der vorherigen Veranstaltung.
de.wikipedia.org
Am Wochenende nach dem großen Brand besuchten zahlreiche Schaulustige die vom Feuer zerstörte Stadt, um die Brandruinen zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Mit diese Uraufführung in einem von der Oberschicht besuchten Lokal begann die gesellschaftliche Akzeptanz des Tangos, der bis dahin nur von der Unterschicht getanzt wurde.
de.wikipedia.org
Im Schuljahr 1927/28 besuchten 19 Jungen und 29 Mädchen die wieder errichtete Dorfschule.
de.wikipedia.org
Die Brüder besuchten auch gerne Box- und Fechtturniere, Hahnenkämpfe und verschiedene Kneipen-Wettbewerbe.
de.wikipedia.org
Bis vor wenigen Jahren besuchten Kinder mit starken Lernschwächen die Kleinklasse und danach die Werkklasse.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina