tedesco » sloveno

Traduzioni di „beurkunden“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

beurkunden* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
beurkunden
overovljati [forma perf overoviti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dadurch wird der Beweis erbracht, dass nicht beurkundete Vorgänge nicht stattfanden und nicht beurkundete Ergebnisse nicht zustande kamen.
de.wikipedia.org
Ab 1590 gilt die Stadt als lutherisch und zwei Jahre später wird erstmals eine Schule beurkundet.
de.wikipedia.org
Auch die anderen Städte und Ortsteile sind schon im Mittelalter beurkundet.
de.wikipedia.org
Seit 1230 beurkundete und siegelte der Rat in allen Gemeindeangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Die Ausbesserungsarbeiten an einem heute nicht mehr existierenden Turm sind für 1598 beurkundet.
de.wikipedia.org
Die Eheurkunden werden durch den Standesbeamten aus den Einträgen im Eheregister erstellt und beurkundet (Abs.
de.wikipedia.org
Wie bei vielen anderen wurde bei dem Kind dann ein „natürlicher Tod“ beurkundet.
de.wikipedia.org
Belehnungen und Grundstücksverkäufe in der Gemarkung werden in der Folge noch bis 1836 beurkundet.
de.wikipedia.org
Der Güterstand der Gütergemeinschaft wird durch notariell beurkundeten Ehevertrag vereinbart.
de.wikipedia.org
Der Verkauf musste allerdings durch einen fürstlichen Beamten beurkundet werden, damit die Entrichtung der auf dem Gut liegenden Zinsen gewahrt blieb.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "beurkunden" in altre lingue

"beurkunden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati