tedesco » sloveno

Traduzioni di „fortbringen“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

fort|bringen

Mostra tabella dei verbi

fortbringen irreg VB vb trans:

fortbringen
odnesti
fortbringen
spravljati [forma perf spraviti stran ][oder naprej]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dadurch wurde sehr viel Zeit und Mühe gespart, sonst hätte nämlich aller losgemachte Grund mit kleinen Tragkörben fortgebracht werden müssen.
de.wikipedia.org
Außerdem hatten die Besatzer zahlreiche Gerätschaften und auch Möbel aus dem Schloss fortgebracht oder zerstört.
de.wikipedia.org
Dieser soll am folgenden Tag mit einem Flugzeug fortgebracht werden.
de.wikipedia.org
Mitschuld an der mangelnden Infrastruktur haben die Indonesier, die 1999 nahezu das gesamte Strom- und Wassernetz zerstörten oder abbauten und fortbrachten, ebenso wie Metalldächer, Solarzellen und Fahrzeuge.
de.wikipedia.org
Daraufhin werden er und auch seine Adoptiveltern fortgebracht.
de.wikipedia.org
Die Leiche wird fortgebracht und alle anderen gehen, doch der Kaufmann bleibt.
de.wikipedia.org
Die Gefangenen wurden fortgebracht und die Kavallerie erhielt den Befehl, den Gegner zu umgehen, um ihn von hinten angreifen zu können.
de.wikipedia.org
Viele ihrer Trümmer wurden fortgebracht und in der Umgebung als preiswertes Baumaterial wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Dann wurde sie fortgebracht und verschwand.
de.wikipedia.org
Nach der Mordtat wird er in einen vergitterten Irrenanstaltswagen fortgebracht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "fortbringen" in altre lingue

"fortbringen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati