Traduzioni di „verkümmeln“ nel dizionario tedesco » sloveno

verbummeln* VB vb trans colloq (Zeit)

verbummeln

zapravljati [forma perf zapraviti]

verkümmern* VB vb intr +sein

1. verkümmern (Glied, Organ):

verkümmern

krneti [forma perf zakrneti]

2. verkümmern (Pflanze):

verkümmern

hirati

sein Talent verkümmern lassen

ne izkoristiti svojega talenta

verkuppeln* VB vb trans

verkuppeln

spraviti skupaj

jmdn mit jmdm/an jmdn verkuppeln

pomagati, da se dva zbližata

I . vergammeln* VB vb intr +sein colloq (verfaulen)

vergammeln

kvariti se

vergammeln

pokvariti se

das Brot ist völlig vergammelt

kruh je čisto splesnil

II . vergammeln* VB vb trans colloq

vergammeln

lenariti

seine Zeit vergammeln

zapravljati čas

I . versammeln* VB vb trans

versammeln

zbirati [forma perf zbrati]

vor versammelter Mannschaft

pred zbranim moštvom

II . versammeln* VB vb rifl

versammeln sich versammeln:

sich versammeln

zbirati se [forma perf zbrati se]

verstümmeln* [fɛɐˈʃtʏməln] VB vb trans

verstümmeln

pohabiti