Traduzioni di „Berechtigte Berechtigter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Berechtigte(r) <-n, -n; -n, -n> SOST mf

1. Berechtigte(r) (Begünstigter):

Berechtigte(r)

beneficiario(-a) m (f)

2. Berechtigte(r) DIR:

Berechtigte(r)

derechohabiente mf

berechtigen* [bəˈrɛçtɪgən] VB vb trans

berechtigen zu

autorizar para

berechtigen zu

dar derecho a

das berechtigt zu der Annahme, dass ...

esto nos permite suponer que...

berechtigt sein, etw zu tun

tener derecho a hacer algo

berechtigt AGG

1. berechtigt (befugt):

berechtigt zu

habilitado para

berechtigt zu

autorizado para

dinglich berechtigt DIR

objetivamente facultado

2. berechtigt (Zweifel):

berechtigt

fundado

berechtigt

justificado

ich finde seinen Einwand durchaus berechtigt

su objeción me parece absolutamente fundada