Traduzioni di „Fenstersprosse“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Leitersprosse <-, -n> SOST f

Leitersprosse

peldaño m

Leitersprosse

escalón m

Sommersprosse <-, -n> SOST f

Sommersprosse

peca f

fensterlos AGG

fensterlos

sin ventanas

wenn das Bad ein fensterloser Raum ist, muss es besonders gut gelüftet werden

si el baño no tiene ventanas debe estar muy bien ventilado

Fensterstock <-(e)s, -stöcke> SOST m A

Fensterstock → Fensterrahmen

Vedi anche: Fensterrahmen

Fensterrahmen <-s, -> SOST m

Fensterrahmen

marco m de la ventana

Fenstersims <-es, -e> SOST m o nt

Fenstersims

poyete m de la ventana

Fensterscheibe <-, -n> SOST f

Fensterscheibe

vidrio m

Fensterscheibe

cristal m

Fensterscheibe (Auto, Schaufenster)

luna f

Fensterfront <-, -en> SOST f

Fensterfront

fachada f de vidrio

Fenstergröße <-, -n> SOST f INFORM

Fenstergröße

tamaño m de ventana

Fenstersturz <-es, -stürze> SOST m

1. Fenstersturz ARCHIT:

Fenstersturz

dintel m de ventana

Fenstersturz

umbral m de ventana

2. Fenstersturz (Sturz aus einem Fenster):

Fenstersturz

caída f por la ventana

3. Fenstersturz STOR:

Prager Fenstersturz

defenestración f de Praga

fensterln [ˈfɛnstɐln] VB vb intr ted mer, A

fensterln

pelar la pava (colarse el amante en la habitación de su amada por la ventana)

Fensterbrett <-(e)s, -er> SOST nt

Fensterbrett → Fensterbank

Vedi anche: Fensterbank

Fensterbank <-, -bänke> SOST f

Fensterbank

antepecho m

Fensterglas <-es, ohne pl > SOST nt

Fensterglas

vidrio m

Fensterglas

cristal m

Fenstergriff <-(e)s, -e> SOST m

Fenstergriff

tirador m

Fensterkreuz <-es, -e> SOST nt

Fensterkreuz

cruz f de la ventana

Fensterplatz <-es, -plätze> SOST m

Fensterplatz

asiento m de ventanilla