tedesco » spagnolo

Haushalt <-(e)s, -e> [ˈhaʊshalt] SOST m

EU-Haushalt <-(e)s, ohne pl > SOST m

EG-Haushalt <-(e)s, -e> SOST m STOR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Haushaltsgeräte machen den zweitgrößten Posten des Energiebedarfs eines Haushaltes aus.
de.wikipedia.org
Das Durchschnittseinkommen eines Haushaltes betrug 36.688 Dollar, wobei 13,1 % der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze lebten.
de.wikipedia.org
Die Grenzrate der Substitution oder Steigung der Indifferenzkurve bezeichnet das Austauschverhältnis zwischen den Gütern, bei dem sich das Versorgungsniveau aus Sicht des Haushaltes, also subjektiv, nicht ändert.
de.wikipedia.org
Das Durchschnittseinkommen eines Haushaltes betrug 21452 Dollar, wobei 27,2 % der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze lebten.
de.wikipedia.org
Das Hirnödem stellt eine Komplikation von pathologischen Prozessen (z. B. Tumoren, Entzündungen, Vergiftungen, Gefäßprozessen) bzw. nach Verletzungen, Operationen und nach erfolgreich behandeltem Kreislaufstillstand auftretende Störung des Wasser-Elektrolyt-Haushaltes des Gehirns dar.
de.wikipedia.org
Es wählt die Pfarrerinnen und Pfarrer, verwaltet die Kirchengemeinde und entscheidet bei der Aufstellung des Haushaltes auch über die Verwendung der Kirchensteuern.
de.wikipedia.org
Die Buenas sind der Inbegriff eines idealen Haushaltes: prominent, gebildet und sehr wohlhabend.
de.wikipedia.org
Er wendet sich gegen Armut, Korruption, Zinswucher, Inflation und fehlende Transparenz von Politik und kämpft dafür, dass mindestens zehn Prozent des Haushaltes in die Landwirtschaft fließen.
de.wikipedia.org
Dieser betrieb in seiner zweiten Amtszeit eine strenge Bilanzpolitik, die 1876 zum Ausgleich des Haushaltes führte.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund steht daher die Elementarhilfe in Form von Kreislaufaufrechterhaltung und Aufrechterhaltung des Wasser-Elektrolyt-Haushaltes (durch Tropfinfusion mit Vollelektrolytlösung).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina