Traduzioni di „Klimbim“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Klimbim <-s, ohne pl > [klɪmˈbɪm] SOST m colloq

1. Klimbim (Krempel):

Klimbim

trastos m pl

Klimbim

cachivaches m pl

schrecklich, wie viel Klimbim auf dem Dachboden steht!

¡es espantosa la cantidad de trastos que hay en el desván!

2. Klimbim (Umstände):

Klimbim

molestias f pl

Klimbim

cumplidos m pl

viel Klimbim um alles machen

armar un tremendo jaleo por cualquier cosa

Esempi per Klimbim

viel Klimbim um alles machen

armar un tremendo jaleo por cualquier cosa

schrecklich, wie viel Klimbim auf dem Dachboden steht!

¡es espantosa la cantidad de trastos que hay en el desván!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der Erstausstrahlung wurde Zwei himmlische Töchter mit der Comedyshow Die Gimmicks gekoppelt (ein Klimbim-ähnliches Ensemble, in deren Nachtclub die Erlebnisse der himmlischen Töchter eingeleitet und resümiert wurden).

de.wikipedia.org

Die Figur sei „kein Klimbim“.

de.wikipedia.org