Traduzioni di „Lizenzgeber“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Lizenzgeber(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Lizenzgeber(in)

administrador(a) m(f) de licencias

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Leistungsumfang gehören die technische Aufbereitung der digitalen Inhalte, die Auslieferung an den Handel, Handelsmarketing sowie die Abrechnung von Verkaufserlösen an die Lizenzgeber.

de.wikipedia.org

Ohne Forderung bestimmter Normen oder Einhaltung von Richtlinien seitens des Lizenzgebers wurden Hotels als Franchisepartner aufgenommen.

de.wikipedia.org

Aus Vermarktungsgründen mussten jedoch die anglisierten Namen übernommen werden, welche vom Münchener Lizenzgeber CTM Concept- TV & Merchandising vorgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Als Thoelke sein Ausscheiden bekannt gab, war er überrascht, dass sich kein Lizenzgeber bei ihm meldete.

de.wikipedia.org

Lizenzgeber wie auch Cloudbetreiber können bislang bestehende Zugangsberechtigungen jederzeit rechtlich als auch physisch beenden oder einen Nachkauf fordern.

de.wikipedia.org

Die Idee für das Logo stammt vom englischen Lizenzgeber "Babestation" und wurde für den deutschsprachigen Raum angeglichen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde beim Lizenzgeber der Entwurf eines Coupés bestellt.

de.wikipedia.org

Die Aktiengesellschaft ist heute Inhaber seiner technischen Patente und Lizenzgeber für bedeutende Automobilhersteller.

de.wikipedia.org

Sie ist ein weltweit operierender Publisher, Entwickler, Lizenzgeber und Vertreiber von Computerspielen, sowohl für Eigen- als auch Fremdproduktionen.

de.wikipedia.org

Durch eine internationale Sperre seitens des Lizenzgebers durfte diese Lizenz nicht ausgewertet werden.

de.wikipedia.org