tedesco » spagnolo

Ringen <-s, ohne pl > [ˈrɪŋən] SOST nt

1. Ringen SPORT:

Ringen
lucha f

I . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VB vb intr a. SPORT

Mostra tabella dei verbi

II . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VB vb trans ricerc

Mostra tabella dei verbi

Ring <-(e)s, -e> [rɪŋ] SOST m

2. Ring pl (Turngerät):

Ring
anillas f pl

Token Ring <- -(s), - -s> SOST m INFORM, TELECOM

O-Ring <-(e)s, -e> SOST m TECN

O-Ring SOST

Contributo di un utente
O-Ring m MECC
junta (f) tórica

Esempi per Ringe

die Ringe tauschen
casarse
Ringe unter den Augen haben
tener ojeras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
MERS (Mittelerde-Rollenspiel, englisch MERP für Middle-earth Role Playing) ist ein Pen-&-Paper-Rollenspiel, dessen Schauplatz die Welt von J. R. R. Tolkiens Herrn der Ringe ist.
de.wikipedia.org
Graduierte abelsche Gruppen und -Moduln für (gewöhnliche, nicht graduierte) Ringe sind analog definiert.
de.wikipedia.org
Die Ringe halten die Servietten außerdem in Form, so dass die Servietten die Ordnung des gedeckten Tisches unterstreichen.
de.wikipedia.org
Diese bilden in der Grundform zwei vier-, bis sechs- oder siebeneckige Ringe unterschiedlicher Größe, die durch Querstreben verbunden sind.
de.wikipedia.org
Bei Exposition im Freien mehlt er ab, während die Liesegangschen Ringe der Verwitterung besser standhalten und aus dem Verwitterungsprofil hervortreten.
de.wikipedia.org
Die von Ringe hier angekündigte Grundlagenarbeit über das Protowestgermanische ist unterdessen im Herbst 2014 erschienen.
de.wikipedia.org
Durch die Sonde wurden vier Ringe gefunden und die Ringbögen nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Unklar ist noch, ob die in die Pressfittinge eingelegten O-Ringe die gleiche Lebenserwartung erlauben, wie klassische Rohrverbindungen, die im Heizkreislauf ebenso alt werden können, wie das Gebäude selber.
de.wikipedia.org
Unter günstigen Bedingungen schließen sich an die Aureole farbige Ringe an (siehe Einfluss der Wellenlänge), wobei von innen nach außen die Farben Blau, Grün, Gelb und Rot zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Dabei werden die unterschiedlichen Chokes meist durch Sternchen, Ringe, Kerben oder farbige Markierungen angezeigt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati