Traduzioni di „Schattengewächs“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Nachtschattengewächs <-es, -wächse> SOST nt BOT

Nachtschattengewächs

solanácea f

Rankengewächs <-es, -e> SOST nt

Rankengewächs

(planta f ) trepadora f

I . schattenhaft AGG (vage)

schattenhaft

vago

schattenhaft

indefinido

schattenhafte Umrisse wahrnehmen

apreciar una silueta indefinida [o borrosa]

II . schattenhaft AVV

schattenhaft

vagamente

schattenhaft

de modo poco claro

Schatten spendend, schattenspendend AGG

Schatten spendend

sombroso

Schatten spendend

umbroso

Schatten spendend

que da sombra

Schattenriss <-es, -e> SOST m ARTE

Schattenriss

retrato m de perfil

Schattenriss

silueta f

Schattenblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt BOT

Schattenblatt

hoja f de sombra

Schattenseite <-, -n> SOST f

1. Schattenseite (Seite im Schatten):

Schattenseite

lado m de la sombra

2. Schattenseite (Nachteil):

Schattenseite

inconveniente m

Schattenseite

desventaja f

Schattenpflanze <-, -n> SOST f BOT

Schattenpflanze

planta f umbrófila [o de sombra]