Traduzioni di „Sigfried“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Bergfried <-(e)s, -e> SOST m ARCHIT, STOR

Bergfried

torre f del homenaje

ein|frieden [ˈaɪnfri:dən] VB vb trans

einfrieden (mit Mauer)

cercar

einfrieden (mit Mauer)

vallar

einfrieden (mit Grenzstein)

acotar

Burgfrieden <-s, ohne pl > SOST m

Burgfrieden

tregua f

mit jdm Burgfrieden schließen

firmar [o acordar] una tregua con alguien

Unfriede <-ns, ohne pl > SOST m, Unfrieden SOST m <-s, ohne pl >

Unfriede

discordia f

in Unfrieden leben

vivir en la discordia

Hausfriede <-ns, ohne pl > SOST m

Hausfriede

paz f del hogar [o doméstica]

Scheinfriede <-ns, ohne pl > SOST m, Scheinfrieden <-s, ohne pl >

Scheinfriede

paz f ficticia [o encubierta]