Traduzioni di „Staatsempfang“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Staatsempfang <-(e)s, -pfänge> SOST m

Staatsempfang

recepción f de Estado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ebenfalls vom Staatsbesuch abzugrenzen ist der Begriff des Staatsempfangs, der zu Ehren anderer von einem Staat empfangener Personen – beispielsweise auch eigener Bürger – gegeben wird.

de.wikipedia.org

Er soll nur am Tage (bis 17 Uhr) getragen werden und gilt als geeignet für förmliche Anlässe wie Trauerfeier, Staatsempfang oder Bankett.

de.wikipedia.org

Doch eine Intrige legt den Staatsempfang lahm.

de.wikipedia.org

Die ganze Stadt, war wie für einen Staatsempfang mit Flaggen beschmückt.

de.wikipedia.org