tedesco » spagnolo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Zeitverschiebung , Vermögensverschiebung , Rechtsverschiebung , Kursverschiebung , Phasenverschiebung , Isomerieverschiebung , Truppenverschiebung , Steuerlastverschiebung , Lautverschiebung , Axialverschiebung , Linksverschiebung , Terminverlegung , Isotonieverschiebung , Strukturverschiebung , Verschiebung , Terminverwaltung , Kontinentalverschiebung , Terminverkauf e Terminversäumnis

Zeitverschiebung <-, -en> SOST f

Vermögensverschiebung <-, -en> SOST f

Phasenverschiebung <-, -en> SOST f ELETTR

Kursverschiebung <-, -en> SOST f ECON

Rechtsverschiebung <-, -en> SOST f BIOL

Isomerieverschiebung <-, -en> [izomeˈri:-] SOST f FIS

Truppenverschiebung <-, -en> SOST f

Steuerlastverschiebung <-, -en> SOST f FIN

Terminverlegung <-, -en> SOST f

Linksverschiebung <-, -en> SOST f BIOL

Axialverschiebung <-, -en> SOST f TECN

Lautverschiebung <-, -en> SOST f LING

Strukturverschiebung <-, -en> SOST f

Isotonieverschiebung <-, -en> [izotoˈni:-] SOST f FIS

Terminverwaltung <-, -en> SOST f a. INFORM

Verschiebung <-, -en> SOST f

1. Verschiebung (örtlich):

Verschiebung
desplazamiento m
Verschiebung
cambio m de sitio

2. Verschiebung (zeitlich):

Verschiebung auf
aplazamiento m para

3. Verschiebung colloq (von Waren):

Verschiebung
venta f clandestina

Kontinentalverschiebung <-, -en> SOST f GEO

Terminversäumnis <-ses, -se> SOST nt

Terminverkauf <-(e)s, -käufe> SOST m ECON

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Terminverschiebungen machten dies jedoch obsolet.
de.wikipedia.org
Durch die grafische Darstellung lassen sich der Stand der Dinge sowie eventuell zu erwartende Terminverschiebungen verdeutlichen.
de.wikipedia.org
Die durch die Pandemie verursachten Trainingsrückstände, die Terminverschiebung sowie die Absage der internationalen Meisterschaften sowie zahlreicher Sportfeste machten sich bemerkbar: Viele Leistungen lagen nicht auf dem Niveau der vergangenen Jahre.
de.wikipedia.org
Vor allem die technischen Schwierigkeiten führten dann jedoch zu Terminverschiebungen und in Kombination mit den hohen Kosten für die Lizenz drohte dem Projekt zwischenzeitlich bereits das Aus.
de.wikipedia.org
Gleichwohl stimmten die westlichen Vertreter der Terminverschiebung zu, um den Prozess nicht platzen zu lassen.
de.wikipedia.org
Alle Jahreszahlen geben den frühestmöglichen Startzeitpunkt an; die Wahrscheinlichkeit von Terminverschiebungen ist hoch.
de.wikipedia.org
Das Regelwerk sah die Möglichkeit der Terminverschiebung nur für solche Fälle vor, bei denen alle Spieler aus demselben Grund nicht spielfähig waren.
de.wikipedia.org
Besonders erfahrenere Nutzer bemängeln oft die langsame Weiterentwicklung und ständigen Terminverschiebungen bzw. Nichteinhaltung von Terminen.
de.wikipedia.org
Eine kurzfristige Terminverschiebung ist machbar, unter Abklärung mit dem zuständigen Naturschutzamt.
de.wikipedia.org
2018 wurde die Neuausrichtung bekannt gegeben, Terminverschiebung in das Frühjahr mit jährlicher Durchführung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"Terminverschiebung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati