spagnolo » tedesco

desplazamiento [desplaθaˈmjen̩to] SOST m

1. desplazamiento (cambio):

desplazamiento
el desplazamiento de las costumbres
el desplazamiento de un sistema educativo

2. desplazamiento (traslado):

desplazamiento
Umzug m
desplazamiento
gastos de desplazamiento ECON, FIN
desplazamiento de la producción ECON
el desplazamiento a otra ciudad

3. desplazamiento (movimiento):

desplazamiento
el desplazamiento de un coche

4. desplazamiento (remoción):

desplazamiento
desplazamiento
desplazamiento de aire

5. desplazamiento INFORM:

desplazamiento
tecla de desplazamiento

6. desplazamiento NAUT:

desplazamiento

desplazamiento SOST

Contributo di un utente
desplazamiento (movimiento en arte marcial) m

desplazamiento SOST

Contributo di un utente
desplazamiento (migración forzada) m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
A esto debe sumarse el tiempo de reacción, es decir la distancia de desplazamiento desde que se percibió el peligro y se decide frenar.
autoblog.com.ar
Eusebio sabe que para mover 65 grados, a velocidad normal, le requiere un desplazamiento del ratón de 10 centímetros.
www.prysmax.com
Actúa sobre nervios vasculares produciendo un desplazamiento superficial de la sangre.
vitaedolor.com
El objetivo para los opositores hoy debería ser asegurar, a través de los votos, el desplazamiento del actual grupo de poder.
robertobarozzi.fullblog.com.ar
Los desplazamientos del fenómeno merecen también un breve análisis.
orbitaceromendoza.blogspot.com
En ese sentido, es un modelo de ocupación territorial y la tendencia va hacia el desplazamiento de otras actividades.
maristellasvampa.net
Consisten en un progresivo desplazamiento de los fines instintivos y en una creciente limitación de las tendencias instintivas.
gruposclinicos.com
El raqs baladi es una danza muy elemental, prácticamente sin desplazamientos y con movimientos principalmente de cadera.
cultural.argenpress.info
Acompañamos la voz lírica en un desplazamiento ágil y leve.
revistaislanegra.fullblog.com.ar
Sí me parece importante señalar el problema que plantea: el desplazamiento de la figura punitiva al orden social en general.
www.espaciomurena.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina