Traduzioni di „Tontechniker“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Tontechniker(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Tontechniker(in)

técnico, -a m, f de sonido

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1987, ein Jahr vor seinem Studienabschluss, begann er als Tontechniker zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Bewegte Zeiten dreht üblicherweise mit drei bis vier Teams, die jeweils aus drei Personen bestehen: Kameramann, Tontechniker, Regie.

de.wikipedia.org

Monitorlautsprecher sind spezielle Lautsprecher für Musiker oder Tontechniker, die zu Abhörzwecken genutzt werden und daher speziellen Qualitätskriterien unterliegen.

de.wikipedia.org

Während seiner Tätigkeit als Tontechniker trug er zu einigen Neuerungen in der Tontechnik bei.

de.wikipedia.org

Nach einem schweren Unfall konnte der gelernte Tontechniker durch Beschädigung seiner Sprunggelenke den Sport nicht weiter ausüben, sodass er mit Sitzvolleyball begann.

de.wikipedia.org

Beim vierten Album der Gruppe fungierte er als Tontechniker.

de.wikipedia.org

Zunächst gehörten Telefondienst und andere Büroarbeiten zu seinem Tätigkeitsfeld, ab Mitte der 1960er Jahre wirkte er dann als Studiomusiker und Tontechniker.

de.wikipedia.org

Seit 1982 zeichnet er als Tontechniker und Musikproduzent für Zahlreiche erfolgreiche Pop und Rock-Albem verantwortlich die hohe Chart-Platzierungen erreichten.

de.wikipedia.org

2009 schloss er bei S.E.T. (School of Entertainment & Technology) die Ausbildung zum Tontechniker ab.

de.wikipedia.org

Der Begriff Tontechniker sowie die englischen Bezeichnungen engineer sowie audio engineer ist hingegen nicht gesetzlich geschützt.

de.wikipedia.org