Traduzioni di „angeknabbert“ nel dizionario tedesco » spagnolo

an|knabbern VB vb trans

anknabbern

mordisquear

anknabbern (Tier)

roer

das Kind knabberte das Brot nur an

el niño solo mordisqueó el pan

Mäuse haben den Speck angeknabbert

los ratones han roído el tocino

Esempi per angeknabbert

Mäuse haben den Speck angeknabbert

los ratones han roído el tocino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von den nachts Gestorbenen waren am nächsten Morgen sichtbar Leichenteile angeknabbert.

de.wikipedia.org

Manche Menschenknochen zeigen Spuren davon, dass sie von Tieren angeknabbert worden sind.

de.wikipedia.org

Die erste Nahrung für sie stellt, wie bei vielen Schmetterlingsraupen, die Eischale dar, die teilweise nur angeknabbert oder bis zur Hälfte aufgefressen wird, bevor sich die Raupen den Futterpflanzen zuwenden.

de.wikipedia.org

Den mittleren Ebenen bleiben angeknabberte Reste, sehr viel tieferen Ebenen nur Knochen und leere Servierplatten.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde der Stiefel angeknabbert.

de.wikipedia.org