Traduzioni di „attestant“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Protestant(in) <-en, -en; -, -nen> [protɛsˈtant] SOST m(f)

Protestant(in)

protestante mf

Attentat <-(e)s, -e> [ˈatənta:t] SOST nt

Attentat auf

atentado m contra

ein Attentat auf jdn verüben

atentar contra (la vida de) alguien

ein Attentat auf jdn vorhaben colloq fig

querer pedir un favor a alguien

Manifestant(in) <-en, -en; -, -nen> [manifɛsˈtant] SOST m(f) CH, A

Manifestant(in)

manifestante mf

I . konstant [kɔnˈstant] AGG

konstant

constante

der Druck sollte währenddessen konstant bleiben

la presión ha de permanecer constante mientras tanto

II . konstant [kɔnˈstant] AVV

1. konstant (dauernd):

konstant

constantemente

2. konstant (beharrlich):

konstant

insistentemente, tenazmente

sie weigerte sich konstant, ihn zu grüßen

se negaba tenazmente a saludarle

Attest <-(e)s, -e> [aˈtɛst] SOST nt

(ärztliches) Attest

certificado m médico

Akzeptant <-en, -en> [--ˈ-] SOST m FIN

Akzeptant

aceptante mf

Dilettant(in) <-en, -en; -, -nen> [dilɛˈtant] SOST m(f)

1. Dilettant (Laie):

Dilettant(in)

diletante mf

Dilettant(in)

aficionado(-a) m (f)

2. Dilettant pegg (Stümper):

Dilettant(in)

chapucero(-a) m (f)

attestieren* VB vb trans

attestieren

atestar, certificar