Traduzioni di „aufgeschäumter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

I . auf|schäumen VB vb intr +haben o sein

aufschäumen

espumar

aufschäumen

hacer espuma

II . auf|schäumen VB vb trans

aufschäumen (Kunststoff)

esponjar (en forma de espuma)

aufschäumen (Milch)

espumar

Cappuccino mit aufgeschäumter Milch

capuchino con leche espumosa

Esempi per aufgeschäumter

Cappuccino mit aufgeschäumter Milch

capuchino con leche espumosa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kalksandstein, ein dampfgehärteter Baustein, war zu dieser Zeit bereits etabliert, und der noch „neue“ Schaumbeton, aufgeschäumter Normalbeton, litt unter dem Mangel zu geringer Festigkeit.

de.wikipedia.org

Die Schmelze wird unterkühlt und erstarrt irgendwann schlagartig in aufgeschäumter Form.

de.wikipedia.org

Diese Crema ist jedoch nur einfacher aufgeschäumter Kaffee.

de.wikipedia.org