Traduzioni di „avfinne“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Rinne <-, -n> [ˈrɪnə] SOST f

1. Rinne:

Rinne (im Boden)

cauce m

Rinne (Bewässerungsrinne)

acequia f

2. Rinne (Dachrinne):

Rinne

canalón m

Pinne <-, -n> [ˈpɪnə] SOST f

1. Pinne NAUT:

Pinne

caña f (del timón)

2. Pinne (Reißzwecke):

Pinne

chincheta f

Zinne <-, -n> [ˈtsɪnə] SOST f

Zinne

almena f

Spinne <-, -n> [ˈʃpɪnə] SOST f

Spinne

araña f

pfui Spinne! colloq

¡qué asco!

Savanne <-, -n> [zaˈvanə] SOST f

Savanne

sabana f

Pfanne <-, -n> [ˈpfanə] SOST f

1. Pfanne (Bratpfanne):

Pfanne

sartén f

Pfanne

paila f AmLat

ein paar Eier in die Pfanne schlagen

freír un par de huevos

jdn in die Pfanne hauen colloq (ausschimpfen)

echar una bronca a alguien

jdn in die Pfanne hauen (fertigmachen)

dejar a alguien como un trapo

etw auf der Pfanne haben colloq

tener algo a punto

2. Pfanne (Dachpfanne):

Pfanne

teja f flamenca

Finne SOST

Contributo di un utente

Finne (Rückenflosse von Hai und Wal) f ZOOL

aleta (f) dorsal

Minne SOST

Contributo di un utente

Minne f storico

amor cortés m storico

Gerinne SOST

Contributo di un utente

Gerinne nt

canal abierto m