Traduzioni di „bekrittelung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

bekritteln* [bəˈkrɪtəln] VB vb trans pegg

bekritteln

chismorrear

bekritzeln* VB vb trans

bekritzeln

garabatear en

bekritzeln

hacer garabatos en

kritteln [ˈkrɪtəln] VB vb intr pegg

kritteln an

criticar

Verästelung <-, -en> SOST f

Verästelung

ramificación f

Vereitelung <-, ohne pl > SOST f

Vereitelung

frustración f

Vereitelung

malogro m

bekriegen* VB vb trans

bekriegen

hacer la guerra a

bekriegen (bekämpfen)

combatir

bekriegen (bekämpfen)

luchar contra

sie bekriegen sich gegenseitig

se combaten el uno al otro

Bekräftigung <-, -en> SOST f

Bekräftigung

apoyo m

Bekräftigung

confirmación f

eidesgleiche Bekräftigung DIR

corroboración similar a jurada

zur Bekräftigung seiner Äußerung hob er die Hand

para ratificar su declaración levantó la mano

Mitteilung <-, -en> SOST f

Mitteilung (das Mitteilen)

comunicación f

Mitteilung (das Mitteilen)

aviso m

Mitteilung (Nachricht)

aviso m

Mitteilung (Nachricht)

informe m

Mitteilung (amtlich)

comunicado m

jdm eine Mitteilung von [o. über] etw machen

comunicar algo a alguien

vertrauliche Mitteilung

confidencia f

nach Mitteilung der Behörde ...

tras una notificación de las autoridades...