Traduzioni di „bunting“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Outing <-s, ohne pl > [ˈaʊtɪŋ] SOST nt

Outing

manifestación f pública

Outing

reconocimiento m público

Tuning <-s, -s> [ˈtjuːnɪŋ] SOST nt AUTO

Tuning

tuning m

Dunking <-s, -s> [ˈdaŋkɪŋ] SOST m SPORT

Dunking (Basketball)

mate m

bündig [ˈbʏndɪç] AGG

1. bündig (kurz, bestimmt):

bündig

conciso

bündig

preciso

kurz und bündig

sin rodeos

2. bündig:

bündig (überzeugend)

convincente

bündig (schlüssig)

concluyente

3. bündig (in gleicher Ebene):

bündig

enrasado

bündig

al ras

alle Leisten schließen bündig ab

todos los listones terminan ras con ras

Listing <-s, -s> [ˈlɪstɪŋ] SOST nt INFORM

Listing

listado m

Meeting <-s, -s> [ˈmi:tɪŋ] SOST nt POL

Meeting

mitin m

Petting <-(s), -s> [ˈpɛtɪŋ] SOST nt

Petting

magreo m

Petting

toqueteo m AmLat

Rafting <-s, ohne pl > [ˈra:ftɪŋ] SOST nt

Rafting

descenso m en balsa

Rafting

rafting m

Routing <-, ohne pl > [ˈraʊtɪŋ] SOST nt INFORM, TELECOM

Routing

asignación f de ruta

Routing

encaminamiento m (de mensajes)

Unding SOST nt

das ist ein Unding!

¡eso es absurdo!