Traduzioni di „ciervos“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

hiervor [ˈhi:ɐfo:ɐ, ˈ-ˈ-] AVV

1. hiervor (räumlich):

hiervor

delante de esto

2. hiervor (zeitlich):

hiervor

antes de esto

hiervon [ˈhi:ɐfɔn, ˈ-ˈ-] AVV

hiervon

de esto

hiervon hätte ich gern noch ein bisschen mehr

quisiera un poco más de esto

nervös [nɛrˈvø:s] AGG

nervös

nervioso

jdn nervös machen

poner nervioso a alguien

nervös werden

ponerse nervioso

hervor [hɛɐˈfo:ɐ] AVV ricerc

hervor

hacia delante

hervor (heraus)

fuera

Heros <-, Heroen> [ˈhe:rɔs, pl: heˈro:ən] SOST m

1. Heros ricerc (Held):

Heros

héroe m

2. Heros (in der Mythologie):

Heros

semidiós m

lieblos AGG

1. lieblos:

lieblos (ohne Liebe, Sorgfalt)

poco cariñoso

lieblos (nachlässig)

descuidado

gehen Sie nicht so lieblos mit dem teuren Geschirr um!

¡no trate esa vajilla tan cara con tan poco cuidado!

2. lieblos:

lieblos (gefühllos)

insensible

lieblos (unfreundlich)

despegado

ziellos AGG

ziellos

sin objetivo, sin propósito fijo

ziellos umherfahren

viajar sin rumbo fijo

uferlos AGG

uferlos

desmesurado, ilimitado

ins Uferlose gehen

no llevar a ninguna parte