tedesco » spagnolo

Traduzioni di „geraume“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

geraum [gəˈraʊm] AGG ricerc

Esempi per geraume

es dauerte eine geraume Zeit
duró algún tiempo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Meist vergeht eine geraume Zeit zwischen Zukauf und dauerhafter Ansiedelung mit Anreicherung des Erregers.
de.wikipedia.org
Hauptverhandlungen in Strafsachen dauern bei schwerwiegenden Tatvorwürfen und komplizierten Sachverhalten oft geraume Zeit.
de.wikipedia.org
Das Christentum bestand so schon eine geraume Zeit, bevor Evangelisten und Apostel die Bibel geschrieben hatten.
de.wikipedia.org
Es dauerte geraume Zeit und die Aufstellung etlicher Warnschilder vor dem Gefälle war notwendig, bis die LKW-Fahrer sich an die neue Situation gewöhnten.
de.wikipedia.org
Die Bergung des Schweizers aus dem total zerknautschten Ensign dauerte geraume Zeit.
de.wikipedia.org
Es dauerte aber noch geraume Zeit, bis es sich die Bauernfamilien finanziell leisten konnten, dieses Recht wahrzunehmen.
de.wikipedia.org
Als der Turm seine verteidigende Funktion verlor, diente er noch geraume Zeit als Hafenmeisterei.
de.wikipedia.org
Da die Sonde kurz vor der Passage unerwartet in den abgesicherten Modus umschaltete, konnten für geraume Zeit keine Beobachtungsdaten gesammelt und übertragen werden.
de.wikipedia.org
Bei dem spärlich fließenden Wasser im Kanal dürfte jede Schleusung geraume Zeit gedauert haben.
de.wikipedia.org
Dennoch können vereinzelt auch Wespen aus verarbeitetem Holz schlüpfen, wenn es erst geraume Zeit nach der Eiablage gefällt wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati