Traduzioni di „indentured“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Bodenturnen <-s, ohne pl > SOST nt SPORT

Bodenturnen

gimnasia f de suelo

indexieren* [ɪndɛˈksi:rən] VB vb trans ricerc

indexieren

indexar

Inventur <-, -en> [ɪnvɛnˈtu:ɐ] SOST f

Inventur

inventario m

Inventur

recuento m de existencias

Inventur machen

inventariar, hacer inventario

Joint Venture <- -(s), - -s> [ˈʤɔɪnt ˈvɛnʧɐ] SOST nt ECON

Joint Venture

joint venture f

Joint Venture

empresa f [o filial f ] conjunta

indessen [ɪnˈdɛsən] AVV

1. indessen (inzwischen):

indessen

entretanto

indessen

mientras tanto

2. indessen (jedoch):

indessen

sin embargo

er blieb indessen lieber

él, sin embargo, prefirió quedarse

Dozentur <-, -en> [dotsɛnˈtu:ɐ, pl: dotsɛnˈtu:rən] SOST f UNIV

Dozentur

puesto m de profesor(a) [o de docente] universitario