Traduzioni di „liknende“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Saisonende <-s, ohne pl > SOST nt

Saisonende

fin m de temporada

Saisonende

final m de temporada

Zeilenende <-s, -n> SOST nt

Zeilenende

final f de línea [o de renglón]

Seitenende <-s, -n> SOST nt

Seitenende

fin m de página

Wellenende <-s, -n> SOST nt TECN

Wellenende

extremo m del árbol

Griffende <-s, -n> SOST nt

Griffende

cabo m

Griffende

extremo m

Blockende <-, ohne pl > SOST nt TIPOGR, INFORM

Blockende

final m del bloque

Spielende <-s, ohne pl > SOST nt

Spielende SPORT

final m del partido

Spielende (Gesellschaftsspiel)

final m de la partida

das Spielende ist erreicht, wenn der erste Spieler ...

la partida se acaba cuando el primer jugador...

Wochenende <-s, -n> SOST nt

Wochenende

fin m de semana

ein langes Wochenende haben

tener un puente de fin de semana

schönes Wochenende!

¡buen fin de semana!

Kopfende <-s, -n> SOST nt

Kopfende

cabecera f

Allmende <-, -n> [alˈmɛndə] SOST f

Allmende

≈ dula f

Textende <-s, ohne pl > SOST nt TIPOGR

Textende

fin m de texto

Satzende <-s, -n> SOST nt

Satzende

final m de la frase [o de la oración]

am Satzende

al final de la frase [o de la oración]

Trendwende <-, -n> SOST f

Trendwende

cambio m de tendencia

Nervenende SOST

Contributo di un utente

Nervenende nt ANAT

terminación (f) nerviosa

Wortende SOST

Contributo di un utente

Wortende nt SCUOLA

final (m) de la palabra