Traduzioni di „maßschneidernd“ nel dizionario tedesco » spagnolo

maß|schneidern VB vb trans

maßschneidern

hacer a medida

aus|schneiden irreg VB vb trans

1. ausschneiden (Bild):

ausschneiden aus

cortar de

ausschneiden aus

recortar de

ausschneiden und einfügen TIPOGR, INFORM

cortar y pegar

2. ausschneiden (Büsche):

ausschneiden

podar, recortar

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] VB vb trans

schneidern

hacer

schneidern

confeccionar

sich dat etw schneidern

coserse algo

sich dat etw schneidern

hacerse algo de ropa

Glasschneider <-s, -> SOST m

Glasschneider

cortavidrios m inv

Maßschneider(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Maßschneider(in)

sastre(-a) m (f)

Bartschneider <-s, -> SOST m

Bartschneider

cortabarba m

Haarschneider <-s, -> SOST m

Haarschneider

maquinilla f (para cortar el pelo)