Traduzioni di „shea Butter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Butter <-, ohne pl > [ˈbʊtɐ] SOST f

Butter

mantequilla f

weich wie Butter

más blando que manteca

weich wie Butter fig

indulgente

wie Butter in der Sonne schmelzen fig (Nahrungsmittel, Geld)

consumirse muy rápido

es ist alles in Butter colloq

todo está en orden

er gönnt ihm nicht die Butter auf dem Brot

le envidia todo

I . buttern VB vb intr

buttern

mazar la leche

buttern

hacer mantequilla

buttern

hacer manteca AmLat

II . buttern VB vb trans

1. buttern (mit Butter bestreichen):

buttern

untar con mantequilla

buttern

untar con manteca AmLat

2. buttern colloq (investieren):

Geld in etw buttern

meter dinero en algo

Butter

Contributo di un utente

Butter bei die Fische geben (zur Sache kommen) idiom

ir al grano

Butter bei die Fische geben (klar und direkt sprechen) idiom

hablar claro