Traduzioni di „zurückdrücken“ nel dizionario tedesco » spagnolo

zurück|gucken VB vb intr colloq

zurückgucken

mirar hacia atrás

zurück|zucken VB vb intr +sein

zurückzucken vor

estremecerse de

zurück|drehen VB vb trans

zurückdrehen

volver [o girar] hacia atrás

einen Regler zurückdrehen

bajar un regulador

I . zurück|stecken VB vb intr

1. zurückstecken (mit Ansprüchen):

zurückstecken

moderarse

ich glaube, du musst ein wenig zurückstecken

creo que tienes que frenarte un poco

2. zurückstecken (nachgeben):

zurückstecken

transigir

II . zurück|stecken VB vb trans

1. zurückstecken (wieder einstecken):

zurückstecken

meter de nuevo, volver a guardar

2. zurückstecken (versetzen):

zurückstecken

colocar hacia atrás

zurück|blicken VB vb intr

1. zurückblicken (sich umsehen):

zurückblicken

mirar (hacia) atrás

2. zurückblicken (auf Vergangenes):

zurückblicken auf

pasar revista a

zurück|drängen VB vb trans

1. zurückdrängen (Personen):

zurückdrängen

hacer retroceder

2. zurückdrängen (eindämmen):

zurückdrängen

contener

zurück|denken

zurückdenken irreg VB vb intr:

zurückdenken

recordar el pasado

an etw zurückdenken

recordar algo