Traduzioni di „Besitzrecht“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)

äganderätt

Besitzrecht nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es bestehe jedoch weder ein Besitzrecht am Land der Ureinwohner noch das Recht, über sie zu herrschen.

de.wikipedia.org

Die Masse der sorbischen bäuerlichen Bevölkerung waren mittlere Bodenbesitzer ohne erbliches Besitzrecht, sowie rechtlose verarmte Bauern oder Leibeigene.

de.wikipedia.org

Entsprechend der friesischen Rechtstradition wird das Eigentum und das aus ihm in der damaligen Zeit als Regelfall abzuleitende Besitzrecht besonders geschützt.

de.wikipedia.org

Das bäuerliche Besitzrecht wurde in verschiedenen Landesteilen zu einem bedeutungslosen Scheinrecht.

de.wikipedia.org

War dieser noch minderjährig, konnte die Mutter bis zur Volljährigkeit das Besitzrecht bekommen.

de.wikipedia.org

Einige Juristen wollen die Figur des Aufschwungexzesses allein auf solche Fälle anwenden, in welchen das bisherige Besitzrecht durch die Willensänderung gänzlich entfällt.

de.wikipedia.org

Er schenkte das Besitzrecht des Parkes dem Paar.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete, dass die Angehörigen einer verstorbenen Person lange genug ein Besitzrecht haben, um zu entscheiden, wie die Leiche begraben oder entsorgt werden sollte.

de.wikipedia.org

Diese gewährt ein Besitzrecht und schließt eine Anwendung der Regelungen zum Eigentümer-Besitzer-Verhältnis grundsätzlich aus.

de.wikipedia.org

Frauen, die vor dem Gesetz geheiratet hatten, verloren ihr Besitzrecht.

de.wikipedia.org