Traduzioni di „Hausherr“ nel dizionario tedesco » svedese

Hausherr SOST m

Hausherr

familjeöverhuvud nt

Hausherr

värd

der Hausherr

herrn i huset

der Hausherr

hyresvärd

Esempi per Hausherr

der Hausherr

herrn i huset

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er geht ganz auf den Ton seines Hausherrn ein und versucht seiner Frau alles als harmlose Träumerei auszulegen.

de.wikipedia.org

Die Hausherren unterlagen mit 0:4 den Gästen.

de.wikipedia.org

Es war das erste Spiel der Hausherren in ihrer neuen Heimat.

de.wikipedia.org

Hier empfing der Hausherr Besucher und es wurden Geschäfte abgewickelt.

de.wikipedia.org

Während der Park zur öffentlichen Nutzung freigegeben wurde, blieb das Schlösschen dem Hausherrn vorbehalten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1909 wurde das Gebäude unter den Anweisungen des Hausherren umgebaut und erweitert.

de.wikipedia.org

Er diente dem Hausherrn als Schlafgemach, aber auch als Repräsentationsraum, in dem Feste veranstaltet und wichtige Verträge abgeschlossen wurden.

de.wikipedia.org

Mit dem Tod des Hausherrn bleiben jedoch alle Uhren im Haus plötzlich stehen und beginnen rückwärts zu laufen.

de.wikipedia.org

Hier war die Jagd- und Kunstsammlung des Hausherrn untergebracht.

de.wikipedia.org

Schweren Herzens geht der Hausherr auf die Forderung ein.

de.wikipedia.org