tedesco » svedese

Traduzioni di „Hintertreffen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Hintertreffen SOST nt

ins Hintertreffen kommen fig
hamna i underläge

Esempi per Hintertreffen

ins Hintertreffen kommen fig
hamna i underläge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die erfahrenen Seeleute und Steuermänner der Verteidiger taten ihr Übriges, um die osmanische Flotte schnell ins Hintertreffen geraten zu lassen.
de.wikipedia.org
Durch die rasante Entwicklung des Automobils kam die Entwicklung des Motorrades ins Hintertreffen; viele gaben das Projekt Motorrad auf.
de.wikipedia.org
Dadurch gerät er im Machtkampf mit Ernie zunächst ins Hintertreffen beim Personalvorstand.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1947 geriet die Frage einer gesamtdeutschen Konstitution durch die vordringlichen Kontroversen um die Länderverfassungen ins Hintertreffen.
de.wikipedia.org
Das Stiftungsziel geriet bei der herrschenden Wohnungsnot ins Hintertreffen.
de.wikipedia.org
Insbesondere 2011 geriet das Team zunehmend ins Hintertreffen.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt, dass die Südstaaten gegenüber den Nordstaaten im Krieg zunehmend ins Hintertreffen geraten.
de.wikipedia.org
Als Aktualitätsmedium geriet die Wochenschau ab den 1960er-Jahren aber hoffnungslos ins Hintertreffen.
de.wikipedia.org
Die Scuderia begann die Saison mit einer modifizierten Version des Vorjahresmodells und geriet vom ersten Rennen an ins Hintertreffen.
de.wikipedia.org
Der Villager war anfangs sehr erfolgreich, geriet aber gegen Ende der 1990er-Jahre aufgrund stärkerer Konkurrenz zunehmend ins Hintertreffen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hintertreffen" in altre lingue

"Hintertreffen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati